In case of significant variation in the economic conditions in Guinea, the amount of the fines specified in Articles 207, 208, 209 and 211 of this Code may be amended by joint order of the Ministers responsible for Mines and Finance.
